随着微短剧从国内火到海外，世界各地开始掀起一股“竖屏”浪潮。除了美国、欧洲、东南亚等热门市场之外，连富得流油的中东土豪们也疯狂上头，狂磕中国短剧。

　　就在前两天，DataEye短剧出海才发现一条“沙特老哥沉迷中国短剧”的帖子在小红书爆火，点赞量超3000个，评论量超700条。

　　除此之外，甚至还有Last War、Titan War、Dark War等多款国产出海游戏，这位同事堪称中国内容产业的狂热爱好者了。

　　另外据笔者辨认，该沙特老哥所展示的两部短剧也均为国内短剧译制剧，对应的国内剧名分别为《少年自有少年狂》和《家有猛妹，满级女王》，前者是一部“围棋”题材的萌宝逆袭类短剧，后者是女战神归来题材。

　　博主提到，出于职业习惯追问了该同事付费意愿、日均观看时长和获客渠道等，结果发现一旦获客用户留存极强、ARPPU也高，总之一句话：内容出海大有可为！

　　在评论区，网友就“短剧出海”纷纷展开讨论，有网友称“日本人也爱看”，并附上观看日语短剧图片一张；也有网友称在泰国打车时，司机一直在观看机翻泰语和配音的中国短剧。

　　那么，透过现象看本质，通过数据看市场，当我们将目光从这位沙特朋友身上移开、甚至从沙特移开，整个中东地区的海外短剧市场又表现如何？排名靠前的都是哪些APP？当地主要投放什么短剧？

　　在产品方面，ADX海外短剧版数据显示，中东地区主要市场（沙特、阿联酋、卡塔尔、阿曼、科威特、巴林、以色列）2025年12月累计投放素材量31.4万组。

　　在各细分市场，从素材量角度来看，沙特、阿联酋和卡塔尔为中东地区最大的三个短剧市场，2025年12月短剧产品素材量分别达26.6万组、18.1万组和11.3万组，远超中东地区其它国家市场，位列第四的巴林12月短剧产品素材量尚不足4000组。

　　在下载和收入量方面，点点数据显示，上述TOP 10产品中2025年12月中东地区主要市场下载量最高的三款产品为ShortMax、DramaBox和GoodShort，下载量分别为45.7万次、42.7万次和35.3万次；收入量最高的产品分别为GoodShort、NetShort和ReelShort，收入量分别为48.2万美元、42.0万美元和37.2万美元。

　　在各细分市场，以上述TOP 10产品为样本，下载量方面，沙特以136.9万次下载量占据了中东地区主要市场的61%，遥遥领先于其它市场。

　　收入量方面，沙特依旧位列第一，达73.1万美元，占比34%；阿联酋和以色列紧随其后，收入量分别为54.3万美元和33.5万美元小火箭加速器电脑官网。

　　另外，TOP 10短剧中国产短剧译制剧占4部，《绯色过浓》译制剧位列第二位，此外还有《天下第一纨绔》《金仙下凡，从治好哑巴妻子开始》和《我能看见倒计时》分别位列第五、第七和第九位。

　　可见，国产短剧在中东地区占据了一定市场，且中东地区投放素材量较高的国内短剧多与玄幻异能类有关。

　　综合以上内容，DataEye短剧出海认为：国内短剧正向海外市场逐步渗透，其中中东市场仍有大量机会存在，国产海外短剧应用在中东地区占据明显优势，且当地市场对玄幻异能类国产短剧接受程度相对更高。

　　本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布，仅代表该作者或机构观点，不代表澎湃新闻的观点或立场，澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问。